Guide indépendant pour les proches qui s'occupent d'une personne à domicile. Ce n'est ni un établissement médical, ni une pharmacie, ni un service d'aide à domicile, et il n'a aucun lien avec l'ancien site de ce domaine ; il ne remplace pas l'avis d'un médecin ; en cas de danger de mort, appelez votre numéro d'urgence local (en Russie, le 103 ou le 112).
Soins
Les soins à domicile sont faits de gestes simples, répétés chaque jour. L'important n'est pas de connaître beaucoup de techniques, mais de faire l'essentiel régulièrement et de remarquer à temps les changements. Ici, on parle du volet pratique ; tout ce qui demande des connaissances médicales reste l'affaire du médecin et de l'infirmier.
Ce qu'un proche peut faire de plus précieux, ce n'est pas soigner, c'est observer : voir la peau chaque jour, écouter la parole, remarquer combien la personne a bu. Les changements se voient quand on est à côté.
Le principe de cette rubrique : nous décrivons les gestes du quotidien que les proches accomplissent eux-mêmes et expliquons à quoi ils servent. Nous ne fixons ni fréquence, ni régime, ni aucune décision médicale : cela se discute avec le médecin ou l'infirmier.
Une peau propre et sèche et des changements de position réguliers sont la base de la prévention des escarres.
Les escarres sont dues à une pression prolongée sur la peau. C'est pourquoi on change régulièrement la position d'une personne alitée et on examine sa peau chaque jour ; la fréquence vous sera indiquée par le médecin ou l'infirmier.
Soyez attentif aux zones appuyées contre le lit. Signalez au médecin ou à l'infirmier une rougeur qui ne disparaît pas, une petite plaie ou un changement de couleur de la peau.
Un linge sec, bien tendu et sans plis protège la peau. Pendant la toilette, couvrez le corps et expliquez ce que vous faites : cela préserve la dignité de la personne.
Le régime de boissons et d'alimentation est fixé par le médecin ; le rôle des proches est de le rendre faisable.
Chez les personnes âgées, la déshydratation peut s'installer sans bruit, car la sensation de soif peut diminuer avec l'âge. La quantité à boire, c'est le médecin qui la décide.
Une tasse à portée de bras et une boisson proposée régulièrement dans la journée aident davantage que les rappels oraux.
Une position confortable, une ambiance calme et les plats préférés, si le médecin n'y voit pas d'objection, soutiennent l'appétit. Parlez au médecin de tout changement d'appétit ou de poids.
Une activité à la mesure de la personne et les changements de position comptent, même pour quelqu'un qui ne se lève presque plus.
Encouragez tout ce que votre proche peut faire seul : s'asseoir, se coiffer, attraper sa tasse. Cela préserve à la fois ses forces et son amour-propre.
À quelle fréquence et comment changer la position, mieux vaut que l'infirmier vous le montre et vous l'explique. Demandez-lui de vous apprendre les gestes sûrs.
Si la personne se déplace dans le logement, son trajet doit être dégagé et éclairé. Plus de détails dans l'article sur la prévention des chutes.
Un logement sans chutes : faire le tour des pièces une à une et retirer tout ce qui fait trébucher.
Ce qu'il faut demander au médecin et à l'infirmier sur le suivi à domicile, l'horaire des prescriptions et les signes d'alerte.
Les mots qui reviennent quand on parle de soins à domicile, expliqués brièvement et sans détails médicaux.
Informations à jour à la date de rédaction. L'organisation des soins à domicile, de l'aide sociale et des démarches administratives varie d'un pays à l'autre et peut changer : renseignez-vous auprès des services de santé et des services sociaux de votre lieu de résidence.